quinta-feira, janeiro 19, 2012

Defendant of Love (2008)




Título: จำเลยรัก / Defendant of love / Prisioneira do Amor
Gênero: Drama, romance
Episódios: 14
Idioma: Tailandês

Tradução: Lana
Revisão: Rose
QC: Débora
Uploader: Carol
Parceria com Lakorn Fansub

Sinopse:
Harit Rangsiman, dono de um fazenda de ostras ao sul da Tailândia, está muito deprimido depois do suicídio de seu único irmão, o pequeno Harin, por causa de Sansanee, a noiva de Harin, pois foi ela quem rompeu a relação.
Harit quer vingar-se da garota que causou a morte de seu irmão, e então a sequestra para torturá-la, mas o que não sabe é que sequestra Soraya, a prima da Sansanee. Acreditando  que  Soraya é  Sansanee, sem se importar com todas as vezes que esta negue não ser,e ele tortura e a castiga pois culpa Sansanee pela morte do irmão.
Como  Soraya quer pagar uma  dívida de gratidão que tem com  Sansanee por  salvar sua vida, ao tirá-la de um lago quando pequena no qual estava se afogando , decide aceitar o castigo se colocando no lugar de sua prima.
Convivendo com Soraya,Harit acaba se encantando pela jovem,que pensa ser a culpada por todo o sofrimento de Harin.
O que acontecerá quando a verdade vier a tona?
E o que Harit fará ao descobrir que sequestrou e torturou a pessoa errada?

Elenco:
Aum Atichart Chumnanon como Harit Rangsimunt
Aff Taksaorn Paksukcharoen como Soraya Napapong (So)
Joy Rinlanee Sripen como Sansanee Supaaat (San)
Chai Chartayodom Hiranyaithi como Tawatchai (Wat)
Hack Rungruang Anantaya como Harin Rangsimunt






15 comentários:

  1. Essa historia é igual aos livros de romance q eu li muito, e é claro q vou assistir este filme também.

    ResponderExcluir
  2. Esse lakorn é do babado gente.
    To amando traduzir pra vocês e odiando esse mocinho cretino.
    Quem assistiu a novela mexicana A Mentira vai perceber algumas semelhanças com a história.
    Dois lakorns com o Aum lindo vulgo Dumbinho dos lakorns aqui no Sarang.
    Logo estreia aqui no fansub pra vocês.
    A mocinha sofre mas que as 3 Marias da Thalia juntas nesse drama.
    beijos
    Lana

    ResponderExcluir
  3. Obrigad...mais um, estou adorando estes lakornes
    espero que continuem mais e mais.Há um que eu vi
    online e espero que seja um dos vossos projectos futuros o nome é Ngao Ruk Luang Jai / Love In Shadow .Fico aguardando.Pelo ótimo
    trabalho de voçes e por terem esta bela ideia.Cumps

    ResponderExcluir
  4. obrigada por mais um lakorn.

    ResponderExcluir
  5. Ngao Ruk Luang Jai / Love In Shadow
    É um dos projetos futuros,lakorn com o fofo do Nadech.
    Ele será traduzido,mas por enquanto está na lista dos futuros projetos.
    Ele é um dos gêmeos de Thara Himalaya o lakorn que será lançado essa semana aqui no fansub.
    Fico feliz que estejam gostando das historias.

    ResponderExcluir
  6. Eu quero ver muiitoo .
    Lakorn é bom déeeemais *u*

    ResponderExcluir
  7. Esse drama parece bom,estou ansiosa pra baixar!
    Obrigado,Kdramasarangs!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  8. ual ... gostei, lembra muito novela mexicana ... a Soraya é linda... vou ver na moral... adoro o moçinho mal... uallll

    ResponderExcluir
  9. ola que dia que irao lançar o primeiro ep? hhhhhuuuuuuuu adorei o enredo

    ResponderExcluir
  10. ola quero muito assistir mais como faço ....bjs

    ResponderExcluir
  11. Aonde posso baixar esse drama???

    ResponderExcluir
  12. é só colocar no Google Jam Loey Rak (Defendant of Love) [Complete]. Lá vc poderá baixar os episódios
    só q a legenda esta em inglês.

    ResponderExcluir
  13. ola quando irao lancar o primeiro ep? EDWANDER

    ResponderExcluir
  14. Eu adoro essa lakorn, só que até agora só assisti com legendas em inglês e espanhol, não assisti ainda com legenda em português, ja procurei com legendas em português, porém, não encontrei.

    ResponderExcluir
  15. É tudo de bom assistir em português, eu amei, ja assisti vários videos que ja tinha assistido.
    Obg

    ResponderExcluir