Thara Himalaya (2010)

Título: Thara Himalaya
Gênero: Romance, drama
Episódios: 9

Tradução: Lana, Rose

Revisão: KarlinhaCoffie
QC: Jahny

Uploader: Carol

Sinopse:
O destino coloca a Dra. Thipthara, a filha mais nova dos 4 gêmeos da Fazenda Adisuanrangsan para conhecer e cuidar de Phuwanet, um paciente que se feriu e perdeu a memória. Ela sente pena dele, permitindo-lhe trabalhar na fazenda de seu irmão.
Seu amor acontece em silêncio, mas seus três irmãos que são muito possessivos de sua irmã mais nova, não percebem isso. A barreira e a diferença de classe, já que ela acha que ele é apenas um trabalhador, se tornam uma questão trivial quando descobrem mais tarde que ele é o príncipe herdeiro de um país chamado Parawat.
Como uma menina estrangeira como Thipthara pode atravessar a barreira da tradição Parawat para ficar com o homem que ama?

Elenco:Atichart Chumnanont (Aum)
Kugimiya Nadech
Prin Suparat ( Mark)
Chatborirak Pakorn (Boy)
Kimberley Anne Woltemas
Noppon Komarachun

Contém cenas spoilers

Observação: Esse lakorn faz parte de uma série de 4 historias entrelaçadas.

Cada lakorn conta o romance de um irmão.

Temos a historia de Fai, Dim e Lo, 3 irmãos gêmeos da nossa protagonista.

Infelizmente só encontrei o primeiro lakorn com legenda completa. Os outros três estão como projeto em andamento, dois deles em futuro no AT da Espanha.

Encontrei as outras historias completas, em ingles e espanhol, mas para isso precisaria de alguém para fazer o timming da legenda.

Se alguém entender e puder ajudar com a tradução das outras 3 histórias, á ajuda seria muito bem vinda.

Silvana e KarlinhaCoffie

Read More

Hi My Sweetheart Ep.07 Liberado

Read More